昨日凌晨，新西兰南岛发生里氏7.1级强烈地震，震中位于克赖斯特彻奇市(基督城)以西55公里处的达菲尔德，所幸的是人员伤亡情况并不严重，只有两人重伤，数人轻伤。
发生这么强烈的地震，但人员伤亡情况并不严重，其原因在于当地人口密度低、震情严重地区属商业区，地震发生在夜间损失相对小；地震类型不属于直下型地震；还有一个原因是新西兰对房屋建筑标准的要求非常严格，使房屋比较牢固，有利于抗震。
新西兰处在太平洋板块和印度洋板块交接处，是地震多发区域，当地近年来多次发生6级以上的地震。这次地震发生之初定为里氏7.4级，后逐步降至里氏7.2级或7.1级。
克赖斯特彻奇市一名市政工作人员说，部分地区的电力已经中断。有居民报告说，家里的自来水管因为地震而破裂。
新西兰总理约翰·基和民防事务部长约翰·卡特等当天乘一架军用小型飞机赶往南岛视察地震灾情。
又讯 据新西兰电台报道，一架轻型飞机4日在新西兰南岛旅游胜地福克斯冰川附近坠毁，已有9人死亡。没有证据显示飞机坠毁与当天凌晨在南岛发生的地震有关。
华人
讲述
→ 华人基本安全 物业损失严重
克赖斯特彻奇市又名基督城，拥有人口约40万，其中有华人2万左右。华人大部分居住在北岛，在震区的华人基本上也都处于平安的状况。据克赖斯特彻奇的华人说，被地震惊醒后看到路上，有穿着睡衣的人们，有警车、救护车和消防车开过。
在马路上，散落着建筑物和玻璃的碎渣，停放着被压坏的汽车。在郊区公路上，市民开车到外地躲避而使交通阻塞。
新西兰《信报》总编辑王浩在的邮件中表示，华人物业损失严重。现在余震不断，房子还在摇晃。
她称，小孩子很受惊吓，她的女儿4岁半，已经极度恐惧。
→ 想都没想带着家人就往外跑
家住在克赖斯特彻奇市的侨领冯一飞说，地震发生时，他正因为公事出差在外，4点40分左右，妻子用手机打电话跟他说，“地震了！全都停电了！”
他的家距震中30公里，但是家中的书柜也被震倒，电视柜里的东西也都掉出来，妻子和很多人都跑到外面避震。街上都是被地震吓出来的居民，很多人都在外面从凌晨呆到中午，加油站前排满车辆。
据冯一飞说，领事馆要求所有华人华侨将食物和水放在车上，并且打开房门以防余震来袭。
华人陈增峰也住克赖斯特彻奇市，他们一家凌晨4点半被地震惊醒。想都没想，陈增峰带着妻子孩子就往外跑，好在房屋并没有受损，只有家具倒地，没有人受伤。
当地时间10时左右，水电已经恢复供应，当国内记者采访到陈增峰时，他正在院子里割草，生活秩序恢复正常。
→ 当地进入紧急状态机场车站停运
德新社报道，警方封锁了市中心商业区。另外，克赖斯特彻奇国际机场和当地火车运输网络也暂时关闭，等待有关损失情况的调查报告。
克赖斯特彻奇市长随后宣布这座城市进入紧急状态。
但截至昨天上午，尚无人员死亡报告，只有两人在地震中严重受伤。
美国太平洋海啸预警中心说，这次强震没有引发大规模海啸的危险。
南岛其他地区和位于北岛的首都惠灵顿也有明显震感。
延伸
阅读
地震、火山频发的新西兰
新西兰是地处世界两大构造板块之间的岛国，位于“太平洋火环”断裂带(环太平洋地震带)上，是太平洋板块与印度-澳大利亚大陆板块相撞后俯冲到一个被称作地幔的巨热、巨压区，该潜入过程为火山活动提供了充足的能量。
因此，新西兰具有高密度活火山及火山时常喷发的特征，这些火山属于“太平洋火环”的组成部分。该区的地质活动频繁，地震活动活跃。
新西兰属于地震、火山频发地区，因此极易受到火山喷发、地震和海啸的袭击，遭受洪水、山体滑坡等地质灾害。每年有1000多个地震报告。
抗震分析
新西兰防震做法值得学习
新西兰南岛4日凌晨发生里氏7.1级强烈地震，地震造成至少2人重伤、部分建筑物和道路损坏，但迄今没有传出人员死亡的消息。
这种“幸运”其实并非出于偶然。一来，新西兰人口仅有437万，居住分散，震中地带人口密度不大。二来，新西兰应对地震也有一整套行之有效的做法，非常值得借鉴。
隔震技术全球领先
新西兰隔震技术处于世界领先水平。科研人员早在20世纪60年代末70年代初就已将特制的橡胶垫用于基础隔震。目前，新西兰在一些重要的建筑物及桥梁上均采用了结构隔震减震装置。比如：议会内阁办公楼和卫生部大楼均采用含铅的橡胶垫将建筑体和地基梁隔开。地震发生时，隔震装置能够有效降低地震造成的损害。
房屋结构抗震性能好
新西兰建筑研究协会是专门研究抗震建筑的机构，其设计的木框架大玻璃轻型建筑造价不高，较能被居民广泛接受，而且这种建筑的优越抗震性能在1987年南岛里氏6.7级地震中得到充分证明。其后，在新西兰政府的大力倡导下，轻型木结构建筑方式得以全面推广，目前新西兰低层和多层住宅主要采用这种建筑方式。实践证明，轻型木结构因其自身质量轻、强度高等特性，表现出良好的抗震性能，地震发生时能最大程度地避免生命和财产遭受巨大损失。
立法把住房屋质量关
新西兰政府在房屋建筑方面加强立法，严把质量关。新西兰在《建筑法》和建筑规范中对投资者、设计师以及设计图都做了具体规定，建筑师和设计师都可以监督施工。对于建筑工程的审查，《建筑法》规定投资者委托设计师进行图纸设计后，要送交有关专业部门审核，建筑物出现问题要追究建筑商、设计师、政府审查人员的责任，以促使相关人员确保安全。
地震保险全球最成功
新西兰地震保险制度被誉为全球运作最成功的灾害保险制度之一，其主要特点是国家以法律形式建立符合本国国情的多渠道巨灾风险分散体系，以政府与市场相结合的方式来尽可能分散巨灾风险。
民众防震教育到位
政府重视对公民的防灾、减灾教育。多年来，新西兰国家民防部都会印制防御各种具体灾害的宣传品，其内容包括灾害的识别、预防，以及如何自救、互救等，所有公民人手一套。经过长期的宣传普及，新西兰普通民众大都清楚地震发生后如何应对。
新西兰政府重视灾害防御工作，灾害防御机制行之有效。政府对各种自然灾害实行综合管理，专门设立了政府民防部，从中央政府到地区、地方三级政府均设有防灾减灾机构。一旦发生全国性重大自然灾害，国家进入紧急状态，国家民防总指挥部就会立即启动，地区和地方的民防指挥中心也立即投入工作。
有些伤痛
无法忘记
1976年7月28日3点42分53.8秒在唐山发生里氏7.8级地震，据统计共造成24.2万多人死亡。
2008年5月12日14时28分04秒，四川汶川、北川，8级强震猝然袭来，据统计69142人遇难，17551人失踪。
2010年4月14日晨青海省玉树县发生两次地震，最高震级7.1级，截至4月25日17时，2220人遇难，失踪70人。